¿Cómo se dice sala en inglés?

Si estás aprendiendo inglés, es normal que te encuentres con palabras que no sabes cómo traducir. Uno de los términos más comunes es «sala», ya que es una palabra que utilizamos en nuestro día a día en diferentes contextos. En este artículo, te enseñaremos cómo se dice «sala» en inglés en diferentes situaciones y contextos. Así podrás ampliar tu vocabulario y comunicarte de manera más efectiva en el idioma inglés.

Diferentes significados

1. Sala de estar: Living room

Cuando hablamos de la sala de estar, nos referimos al espacio en el que solemos pasar la mayor parte del tiempo en nuestro hogar. Es el lugar donde nos relajamos, vemos televisión, leemos o recibimos visitas. En lengua inglesa, la sala de estar se traduce como «living room». Por ejemplo, podríamos decir: «I’m going to relax in the living room» (Voy a relajarme en la sala de estar).

2. Sala de conferencias: Conference room

La sala de conferencias es un espacio utilizado para reuniones de trabajo, presentaciones o conferencias. En inglés, la traducción de sala de conferencias es «conference room». Por ejemplo, podríamos decir: «The meeting will take place in the conference room» (La reunión se llevará a cabo en la sala de conferencias).

3. Sala de espera: Waiting room

Cuando vamos al médico o a alguna cita, es común encontrarnos con la sala de espera. En inglés, esta se traduce como «waiting room». Por ejemplo, podríamos decir: «I’ll be waiting for you in the waiting room» (Te estaré esperando en la sala de espera).

4. Sala de cine: Cinema / Movie theater

La sala de cine es el lugar donde podemos disfrutar de películas en la pantalla grande. En inglés, podemos utilizar tanto «cinema» como «movie theater» para referirnos a la sala de cine. Por ejemplo, podríamos decir: «Let’s go to the cinema to watch the latest movie» (Vamos al cine a ver la última película).

5. Sala de conciertos: Concert hall

Si eres amante de la música en vivo, seguramente disfrutarás de asistir a conciertos. En inglés, la sala de conciertos se traduce como «concert hall». Por ejemplo, podríamos decir: «The concert will be held in the concert hall» (El concierto se llevará a cabo en la sala de conciertos).

6. Sala de exposiciones: Exhibition hall

Las salas de exposiciones son espacios donde se exhiben obras de arte, productos o cualquier otro tipo de exposición. En inglés, se traduce como «exhibition hall». Por ejemplo, podríamos decir: «There is a new art exhibition in the exhibition hall» (Hay una nueva exposición de arte en la sala de exposiciones).

7. Sala de clases: Classroom

La sala de clases es el lugar donde los estudiantes asisten para recibir sus lecciones. En inglés, se traduce como «classroom». Por ejemplo, podríamos decir: «Our classroom is on the second floor» (Nuestra sala de clases está en el segundo piso).

8. Sala de espera (aeropuerto/estación de tren): Lounge / Waiting area

Cuando estamos en un aeropuerto o una estación de tren, podemos encontrar una sala de espera donde esperamos antes de abordar. En inglés, podemos utilizar tanto «lounge» como «waiting area» para referirnos a la sala de espera en estos contextos. Por ejemplo, podríamos decir: «I’ll meet you at the lounge after going through security» (Nos encontraremos en el lounge después de pasar por seguridad).

Etimología

Este vocablo viene del germánico «sal», edificio de una sola pieza de recepción; conferido del alto alemán antiguo «sal» o del bajo alemán antiguo «seli». De ahí también las palabras antesala y salón. También sal se asocia con la raíz indoeuropea *sel- (vivienda). Así pues, es importante conocer la definición de la palabra sala.